C program to add numbering in txt file